Always skip seen ops in our peep replacement

Sometimes, there are loops in the next chain as e.g. with infinite loops
like "for (;;) { ... }". We can't reuse the op_opt member because it's
almost always set after the first pass.

This fixes RT #66146.