-my $aelem = $] <= 5.008003 ? 'aelem'
- : ($] < 5.013 or $is_5130_release) ? 'aelemfast'
- : 'sassign';
-my $aelemf = ($] < 5.013 or $is_5130_release) ? 'aelemfast' : 'sassign';
+my $aelem = "$]" <= 5.008003 ? 'aelem'
+ : ("$]" < 5.013 or $is_5130_release)
+ ? 'aelemfast'
+ : 'sassign';
+my $aelemf = ("$]" < 5.013 or $is_5130_release) ? 'aelemfast' : 'sassign';