X-Git-Url: http://git.vpit.fr/?p=perl%2Fmodules%2FCPANPLUS-Dist-Gentoo.git;a=blobdiff_plain;f=lib%2FCPANPLUS%2FDist%2FGentoo.pm;h=8e1809ccfe7f2598e014cc510374aa6cb1f7fa75;hp=3dff39c1e37a3c0c2376c55876d6eeaa471de513;hb=037d26d9eaf3e61639651a8903524e9644f9d067;hpb=272791de2540093957736d2b0a248a2b9e689e43

diff --git a/lib/CPANPLUS/Dist/Gentoo.pm b/lib/CPANPLUS/Dist/Gentoo.pm
index 3dff39c..8e1809c 100644
--- a/lib/CPANPLUS/Dist/Gentoo.pm
+++ b/lib/CPANPLUS/Dist/Gentoo.pm
@@ -250,12 +250,11 @@ sub prepare {
  my $portdir_overlay;
  for (@$overlays) {
   if ($_ eq $overlay or File::Spec::Functions::abs2rel($overlay, $_) eq $cur) {
-   $portdir_overlay = join ' ', @$overlays;
+   $portdir_overlay = [ @$overlays ];
    last;
   }
  }
- $portdir_overlay = join ' ', @$overlays, $overlay
-                                                unless defined $portdir_overlay;
+ $portdir_overlay = [ @$overlays, $overlay ] unless $portdir_overlay;
  $stat->portdir_overlay($portdir_overlay);
 
  my $name = $mod->package_name;
@@ -470,7 +469,7 @@ sub _run {
  my $stat = $self->status;
 
  my ($success, $errmsg, $output) = do {
-  local $ENV{PORTDIR_OVERLAY}     = $stat->portdir_overlay;
+  local $ENV{PORTDIR_OVERLAY}     = join ' ', @{$stat->portdir_overlay};
   local $ENV{PORTAGE_RO_DISTDIRS} = $stat->distdir;
   run command => $cmd, verbose => $verbose;
  };